Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) régissent l’ensemble des transactions effectuées sur notre boutique en ligne accessible à l’adresse : marketingdecision.org. En validant une commande, le client accepte sans réserve les présentes conditions.
Les Conditions Générales de Vente sont fournies en anglais et en français pour une meilleure accessibilité. Toutefois, en cas de divergence, la version française prévaut en tant que texte juridiquement contraignant.
Une unité commerciale («Business Unit ») est une entité officiellement reconnue au sein d’une organisation, identifiée par son champ d’action opérationnel unique, sa supervision financière et sa structure de gestion. Une unité commerciale est dirigée par une équipe dédiée responsable de la définition des budgets, du développement commercial et du fonctionnement dans un cadre clairement défini. Les licences logicielles accordées à une unité commerciale sont restreintes à son personnel, ses ressources et ses opérations, tels que désignés par la structure interne de l’entreprise.
Foire aux Questions (FAQ) :
Le prix est payable comptant par le Client, en totalité au jour de la passation de la commande.
Le produit acheté est un produit numérique téléchargeable immédiatement après la validation de votre paiement.
Le Client est informé que la collecte de ses données à caractère personnel est nécessaire à la vente des Produits et à leur délivrance / livraison, confiées au Vendeur. Ces données à caractère personnel sont récoltées uniquement pour l’exécution du contrat de vente.
Cette tolérance s’applique uniquement à des usages ponctuels, non commerciaux, ou à des fins de citation ou de référence dans un cadre respectueux du droit d’auteur.
Le Vendeur se réserve le droit de modifier les présentes CGV à tout moment et sans préavis. Les CGV révisées entreront en vigueur dès leur publication sur le Site Web.
Pour toute question relative aux présentes CGV, veuillez nous contacter à contact@marketingdecision.org.
Marketing Decision Solutions, SAS
These General Sales Conditions (GSC) govern all transactions made on our online store accessible at the address: marketingdecision.org. By confirming an order, the customer accepts these conditions without reservation.
The General Sales Conditions are provided in English and French for greater accessibility. However, in case of discrepancies, the French version prevails as the legally binding text.
A business unit is an officially recognized entity within an organization, identified by its unique operational scope, financial oversight, and management structure. A business unit is governed by a dedicated team responsible for setting budgets, driving business development, and operating within a clearly defined scope. Software licenses granted to a business unit are restricted to its personnel, resources, and operations, as designated by the company’s internal structure.
Frequently Asked Questions (FAQs):
The price is payable in full by the customer at the time of placing the order.
The Customer is informed that the collection of their personal data is necessary for the sale and delivery of the Products by the Seller. This personal data is collected solely for the execution of the sales contract.
This permission applies only to non-commercial, occasional uses, or for quotation or reference purposes in accordance with copyright laws.
Marketing Decision Solutions, SAS